恩頼堂文庫旧蔵本　『仁勢物語』　84　三十七丁裏　三十八丁表　と、『伊勢物語』岩波古典文学大系9

富田高至　編者

和泉書院影印業刊　65（第四期）　1998年

下　84　三十七丁裏　三十八丁表

三十七丁裏

◯をかし、男有りけり、身ハ膝行（イタカリ　ママ　→いざり）なから、母なん神子也

けり、その母、長鬼（ママ　長岡）といふ所に住けり、子ハ京に乞食しけれハ、

やしなふとしけれと、一さい衛（ママ　得）やしなハす、人もたのまねハ、占

もせさりけり、さるに しハすはかりに、橡（トチ）の実（ミ）とてふん

したる紙より、うれしくあけてみれハ、歌より、

　　　老ぬれハ　枝のわかれのありといえむ

　　　おそるなみたハ とちのみのごと

かの子ゐざりなかりなきて、よめる、

　　　世の中に　枝のわかれのなくもかな

　　　千世もといのる 人の団栗（ドンクリ）

『仁勢物語』和泉書院影印業刊　　　　　　　

　　　老ぬれハ　枝のわかれのありといえむ

　　　おそるなみたハ とちのみのごと

『伊勢物語』岩波古典文学大系9より写す

　　　老（い）ぬれば　さらぬ別れのありといへば

　　　いよ／＼見まく ほしき君かな

『仁勢物語』和泉書院影印業刊

　　　世の中に　枝のわかれのなくもかな

　　　千世もといのる 人の団栗（ドンクリ）

『伊勢物語』岩波古典文学大系9より写す

　　　世の中に　さらぬ別れのなくも哉

　　　千世もといのる 人の子のため

膝行（イタカリ　ママ）

　膝行（いざり）（しっこう）

膝行（いざり）《動詞「いざ（躄）る」の連用形から》

　１ ひざや尻を地につけたままで進むこと。

　　膝行(しっこう)。

　２ 足が不自由で立てない人。　

神子

　みこ　

長鬼（ママ）といふ所

　長岡といふ所